« Shattered by the reflections : the colours » is a specific intervention by Daniel Buren, designed in close dialogue with the cultural space Louis Vuitton echoing his intervention at the Fondation Louis Vuitton. Here on the canopy, the French artist has arranged color filters whose light projections come to reflect on alternating white stripes and mirror in an intense vibration effect.